Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionarium latino-germanicum

Deutsch-Latein-Übersetzung für: unters+unter+Volk+bringen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Latein Deutsch: unters unter Volk bringen

Übersetzung 1 - 50 von 149  >>

LateinDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
volgare {verb} [1]unter die große Menge bringen
vulgare {verb} [1]unter die große Menge bringen
civitas {f}Volk {n}
gens {f}Volk {n}
genus {n}Volk {n}
natio {f}Volk {n}
populus {m}Volk {n}
turba {f}Volk {n}
vulgus {n} {m}Volk {n}
multitudo {f}gemeines Volk {n}
plebs {f}(nichtadliges) Volk {n}
plebs {f}einfaches Volk {n}
plebs {f}niederes Volk {n}
publicus {adj}zum Volk gehörig
gentilis {adj}zu demselben Volk gehörig
coram publico {adv}vor dem Volk
contiuncula {f}unbedeutende Rede {f} an das Volk
popularitas {f}Bestreben {n} dem Volk zu gefallen
multum apud plebem valere {verb} [2]beim Volk großen Einfluss haben
in plebe Romana regnum exercere {verb} [2]das römische Volk tyrannisieren
populo leges severas imponere {verb} [3]dem Volk(e) strenge Gesetze auferlegen
Unverified subrogare {verb} [1] alqm.jdn. (an die Stelle eines anderen durchs Volk) wählen lassen
civil. Senatus Populusque Romanus <S. P. Q. R., SPQR>Senat {m} und Volk von Rom
civil. Senatus Populusque Romanus <S. P. Q. R., SPQR>der Senat und das Volk von Rom
Verres populum pecuniam poposcit.Verres forderte Geld vom Volk.
cit. Unverified populum Romanum duabus praecipue rebus, annona et spectaculis, teneri [Marcus Cornelius Fronto]dass das römische Volk insbesondere durch zwei Dinge, Getreide und Schauspiele, sich im Bann halten lasse
afferre {verb} [irreg.]bringen
apportare {verb} [1]bringen
committere {verb} [3]zustande bringen
comparare {verb} [1]zustande bringen
dirimere {verb} [3]auseinander bringen
facere {verb} [3]zustande bringen
ferre {verb} [irreg.]bringen
instruere {verb} [3]zustande bringen
patrare {verb} [1]zustande bringen
perficere {verb} [3]zustande bringen
portare {verb} [1]bringen
redigere {verb} [3]bringen
referre {verb} [irreg.]bringen
vocare {verb} [1]bringen
infra {prep} [+acc.]unter
minitabundus {adj}unter Drohungen
ridibundus {adj}unter Lachen
subter {prep}unter
subter {prep}unter ... hin
subtus {prep}unter
abalienare {verb} [1]zum Abfall bringen
acervare {verb} [1]in Haufen bringen
adaquare {verb} [1]zur Tränke bringen
psych. Unverified alienare {verb} [1]von Sinnen bringen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=unters%2Bunter%2BVolk%2Bbringen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.031 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung