völlig daneben liegen in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch

Deutsch: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z

Wörterbuch Latein ↔ Deutsch: völlig daneben liegen

Übersetzung 1 - 55 von 55

	Latein	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	admodum `{adv}`	völlig
	funditus `{adv}`	völlig
	omnino `{adv}`	völlig
	oppido `{adv}`	völlig
	penitus `{adv}`	völlig
	plane `{adv}`	völlig
	plenus `{adj}`	völlig
	prorsus `{adv}`	völlig
	prosus `{adv}`	völlig
	radicitus `{adv}`	völlig
	soldus `{adj}`	völlig
	solidus `{adj}`	völlig
	sollus `{adj}`	völlig
	stirpitus `{adv}`	völlig
	totaliter `{adv}`	völlig
	totus `{adj}`	völlig
	collaceratus `{adj}`	völlig zerrissen
	compar `{adj}`	völlig gleich
	consimilis `{adj}`	völlig ähnlich
	peraeque `{adv}`	völlig gleich
	cubatio `{f}`	Liegen `{n}`
	cubitio `{f}`	Liegen `{n}`
	cubitura `{f}`	Liegen `{n}`
	cubitus `{m}`	Liegen `{n}`
	perterrere `{verb}` `[2]`	völlig einschüchtern
	perturbare `{verb}` `[1]`	völlig verwirren
	accubare `{verb}` `[1]`	liegen
	aspicere `{verb}` `[3]`	liegen
	cubitare `{verb}` `[1]`	liegen
	iacere `{verb}` `[2]`	liegen
	vergere `{verb}` `[3]`	liegen
	liber atque solutus `{adj}`	völlig ungebunden
	cubare `{verb}` `[1]`	(ruhend) liegen
	latere `{verb}` `[2]`	versteckt liegen
	procubare `{verb}` `[1]`	hingestreckt liegen
	recedere `{verb}` `[3]`	entfernt liegen
	recubare `{verb}` `[1]`	rückwärts liegen
	recubare `{verb}` `[1]`	zurückgelehnt liegen
	relinquere `{verb}` `[3]`	liegen lassen
	profligere `{verb}` `[3]`	den Feind völlig schlagen
	ad internecionem delere `{verb}` `[2]`	völlig vernichten
	ad internecionem vincere `{verb}` `[3]`	völlig besiegen
	ad internecionem vincere `{verb}` `[3]`	völlig schlagen
	accubare `{verb}` `[1]`	bei Tisch liegen
	cubare `{verb}` `[1]`	bei Tische liegen
	cubare `{verb}` `[1]`	im Bett liegen
	cubitare `{verb}` `[1]`	zu liegen pflegen
	pugnare `{verb}` `[1]`	im Streit liegen
	cubare `{verb}` `[1]`	krank (im Bett) liegen
	dilucere `{verb}` `[2]` `[fig.]`	vor Augen liegen
	patere `{verb}` `[2]`	offen vor Augen liegen
	recubare `{verb}` `[1]`	auf dem Rücken liegen
	cordi esse `{verb}` `[irreg.]`	am Herzen liegen
	humi iacere `{verb}` `[2]`	am Boden liegen
	Sane sapio et sentio.	Ich bin völlig bei Vernunft und Besinnung.

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=v%C3%B6llig+daneben+liegen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten