von jdm etw hingerissen sein in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z

Wörterbuch Latein ↔ Deutsch: von jdm etw hingerissen sein

Übersetzung 1 - 50 von 948 >>

	Latein	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	credere `{verb}` `[3]` `[+dat.]`	jdm./etw. sein Vertrauen schenken
	carere `{verb}` `[2]` `[+abl.]`	frei sein von
	vacare `{verb}` `[1]` `[+abl.]`	leer sein (von)
	commodo esse `{verb}` `[irreg.]`	von Vorteil sein
	vacare `{verb}` `[1]` (ab) `[+abl.]`	frei sein (von)
	gestire `{verb}` `[4]`	ganz von dem Verlangen beseelt sein
	alci. admirationi esse `{verb}` `[irreg.]`	von jdm. bewundert werden
	domum de alqo. emere `{verb}` `[3]`	von jdm. ein Haus kaufen
	responsum ab alqo. ferre `{verb}` `[irreg.]`	eine Antwort von jdm. erhalten
	mutuas pecunias sumere `{verb}` `[3]` ab alqo.	von jdm. Geld borgen
	pecuniam mutuam sumere `{verb}` `[3]` ab alqo.	von jdm. Geld leihen
	cum alqo. frequentem esse `{verb}` `[irreg.]`	mit jdm. oft zusammen sein
	sciens `{adj}`	(von etw.) Kenntnis habend
	inundare `{verb}` `[1]`	von etw. überfließen
	proficisci `{verb}` `[3]`	von etw. ausgehen
	insum `{verb}` `[irreg.]`	in etw. sein
	inexpertus `{adj}`	(von etw.) noch nichts wissend
	abdicare `{verb}` `[1]`	etw. von sich weisen
	deficere `{verb}` `[3]` a `[+abl.]`	abfallen von etw.
	fluere `{verb}` `[3]` ex alqo.	von etw.^Dat. ausgehen
	afficere `{verb}` `[3]`	jdm. etw. einflößen
	afficere `{verb}` `[3]`	jdm. etw. zufügen
	iniungere `{verb}` `[3]`	jdm. etw. auferlegen
	solere `{verb}` `[2]` `[+inf.]`	gewohnt sein, etw. zu tun
	graviter ferre `{verb}` `[irreg.]` alqd.	über etw. ungehalten sein
	moleste ferre `{verb}` `[irreg.]` alqd.	über etw. unwillig sein
	credere `{verb}` `[3]` `[+dat.]`	jdm./etw. vertrauen
	intervisere `{verb}` `[3]` alqa.	von Zeit zu Zeit nach etw. sehen
	causam alcis. rei sustinere `{verb}` `[2]`	die Schuld von etw. tragen
	alci. alqd. est `[irreg.]`	jdm. gehört etw.
	alci. alqd. credere `{verb}` `[3]`	jdm. etw. anvertrauen
	gestire `{verb}` `[4]`	sein ganzes Dichten und Trachten auf etw. richten `[verlangend]`
	timere `{verb}` `[2]` alqm./alqd.	sich vor jdm./etw. fürchten
	alci. alqd. crimini dare `{verb}` `[1]`	jdm. etw. zum Vorwurf machen
	iudicare `{verb}` `[1]` alqd. contra alqm.	in etw. gegen jdm. den richterlichen Ausspruch tun
	ex `{prep}`	von
	a `{prep}` `[+abl.]`	von
	ab `{prep}` `[+abl.]`	von
	abinde `{adv}`	von dort
	amens `{adj}`	von Sinnen
	litt. Baccheius `{adj}`	von Bacchus
	litt. Baccheus `{adj}`	von Bacchus
	litt. Bacchicus `{adj}`	von Bacchus
	bestialis `{adj}`	von Tieren
	caudeus `{adj}`	von Binsen
	Clarius `{adj}`	von Claros
	de `{prep}` `[+abl.]`	von
	dualis `{adj}`	von zweien
	extrinsecus `{adv}`	von außen
	fabaginus `{adj}`	von Bohnen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=von+jdm+etw+hingerissen+sein
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.444 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten