New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

vor dem Hintergrund in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z

Wörterbuch Latein ↔ Deutsch: vor dem Hintergrund

Übersetzung 1 - 50 von 259 >>

Latein

Deutsch

–

SYNO	angesichts \| hinsichtlich ...
angesichts \| hinsichtlich \| in Anbetracht \| in Bezug auf \| mit Bezug auf \| vor dem Hintergrund © OpenThesaurus.de

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.

» Fehlende Übersetzung melden

Teilweise Übereinstimmung

mil. antebellum {adj}

vor dem Krieg

ante vesperum {adv}

vor dem Abend

coram publico {adv}

vor dem Volk

Cave canem!

Vorsicht vor dem Hund!

Cave canem!

Warnung vor dem Hunde!

Cave canem!

Hüte dich vor dem Hund!

Ante portam sto.

Ich stehe vor dem Tor.

Unverified Cogita mori ante mortem.

Denke an das Sterben vor dem Tod.

loc. Per aspera ad astra.

Vor dem Erfolg liegt die Arbeit. [wörtlich: Durch das Rauhe zu den Sternen]

ante meridiem {adv} <AM, a.m., A.M.>

vor dem Mittag

recessus {m}

Hintergrund {m}

Unverified abante {prep}

vor

abhinc {adv}

vor

abhinc {adv}

schon vor

abhinc {adv}

vor nunmehr

ante {prep} [+acc.]

vor

dudum {adv}

vor kurzem

fugitans {adj}

scheu vor

heri {adv}

vor kurzem

imprimis {adv}

vor allem

maxime {adv}

vor allem

nuper {adv}

vor kurzem

prae {prep} [+abl.]

vor

praesertim {adv}

vor allem

pro {prep} [+abl.]

vor

antelucanus {adj}

(bis) vor Tagesanbruch

antepotens {adj}

vor allen glücklich

antepotens {adj}

vor allen reich

aridus {adj}

vor Durst schmachtend

coram {adv}

vor aller Augen

horridulus {adj}

(vor Kälte) schaudernd

horridus {adj}

(vor Kälte) schaudernd

horridus {adj}

(vor Kälte) zitternd

olim {adv}

vor langer Zeit

palam {adv}

vor aller Augen

praesignis {adj}

vor anderen ausgezeichnet

propalam {adv}

vor aller Welt

publice {adv}

vor allen Leuten

publice {adv}

vor aller Welt

publicitus {adv}

vor aller Welt

vulgo {adv}

vor aller Welt

ius iurgium {n}

Streit {m} vor Gericht

ante lucernas {adv}

vor Nachtzeit

contionabundus {adj}

vor einer Versammlung redend

dudum {adv}

vor einer (kleinen) Weile

perdudum {adv}

vor sehr langer Zeit

praesignis {adj}

sich vor anderen auszeichnend

propono [3]

ich schlage vor

rubicundulus {adj}

etwas rot vor Scham

ardere {verb} [2]

vor Begierde brennen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=vor+dem+Hintergrund
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.042 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten