|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionarium latino-germanicum

Deutsch-Latein-Übersetzung für: weder+leben+sterben+können
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

weder+leben+sterben+können in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Latein Deutsch: weder leben sterben können

Übersetzung 51 - 100 von 107  <<  >>

LateinDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
cit. Unverified Dulce et decorum est pro patria mori. [Horaz]Süß und ehrenvoll ist's, für's Vaterland zu sterben.
vitalis {adj}Leben enthaltend
vivificatorius {adj}Leben gebend
vitalis {adj}Leben spendend
vividus {adj}Leben zeigend
exsanguis {adj}ohne Leben
animosus {adj}voll Leben
vividus {adj}voller Leben
Bacchanalia vivere {verb} [3]ausschweifend leben
litt. vivere {verb} [3]vergnügt leben
modestia {f} vitaeanspruchsloses Leben {n}
vita {f} aeternaewiges Leben {n}
lautitia {f}luxuriöses Leben {n}
luxuria {f}üppiges Leben {n}
luxuries {f}üppiges Leben {n}
vivus {adj}am Leben (befindlich)
capitalis {adj}das Leben betreffend
vitalis {adj}das Leben erhaltend
numquam {adv}im Leben nicht
spirabilis {adj}zum Leben dienlich
vitalis {adj}zum Leben gehörig
vivere {verb} [3]am Leben sein
vita frui {verb} [3]das Leben genießen
litt. vivere {verb} [3]das Leben genießen
vitam propagare {verb} [1]das Leben verlängern
latere {verb} [2]im Stillen leben
servitutem servire {verb} [4]in Knechtschaft leben
discordare {verb} [1]in Zwietracht leben
creare {verb} [1]ins Leben rufen
serere {verb} [3]ins Leben rufen
vitam agere {verb} [3]sein Leben verbringen
iugulare {verb} [1]ums Leben bringen
arare {verb} [1]vom Ackerbau leben
vivescere {verb} [3]zu leben beginnen
vivescere {verb} [3]zum Leben erwachen
salvus {adj}mit dem Leben davonkommend
cit. tamquam ad aspiciendam lucem esse revocatum [Cic.]wie ins Leben zurückgerufen
focilare {verb} [1](wieder) ins Leben zurückbringen
focillare {verb} [1](wieder) ins Leben zurückbringen
ruri vivere {verb} [3]auf dem Land leben
timere {verb} [2] saluti suaeum sein Leben fürchten
loc. Vivere militare est.Zu leben heißt zu kämpfen.
debellare {verb} [1]auf Leben und Tod kämpfen
Iudaizare {verb} [1]nach Art der Juden leben
florere {verb} [2]in glänzenden Verhältnissen leben [fig.] [blühen]
matrimus {adj}die Mutter noch am Leben habend
vitae necisque potestatem habere {verb} [2]Gewalt über Leben und Tod haben
Media vita in morte sumus.Mitten im Leben sind wir im Tod.
philos. Unverified Dum vivimus vivamus. [Epicur]Während wir leben, lass uns leben. [Epikureismus]
Utinam amicus viveret!Wenn doch der Freund am Leben wäre!
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=weder%2Bleben%2Bsterben%2Bk%C3%B6nnen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung