Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionarium latino-germanicum

Deutsch-Latein-Übersetzung für: wenn etwas ist
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

wenn etwas ist in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Ungarisch

Wörterbuch Latein Deutsch: wenn etwas ist

Übersetzung 1 - 50 von 263  >>

LateinDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Unverified si parva licet componere magniswenn es erlaubt ist, Geringes mit Großem zu vergleichen
Unverified Acerba semper et immatura mors eorum, qui immortale aliquid parant.Bitter und verfrüht ist immer der Tod derer, die etwas Unsterbliches schaffen.
hist. Unverified Quidquid id est, timeo Danaos et dona ferentes. [Virgil]Was es auch ist, ich fürchte die Danaer, auch wenn sie Geschenke bringen.
Unverified Ut desint vires, tamen est laudanda voluntas. [Ovid]Auch wenn die Kräfte fehlen, der Wille dennoch ist zu loben. [Ovid]
Unverified Aulica vita, non est vita: Aut si est vita, non est ita, ut pia vita.Das Leben bei Hof ist kein Leben, und wenn, dann nicht so eins wie das fromme Leben.
Unverified Numquam se plus agere quam nihil cum ageret, numquam minus solum esse quam cum solus esset. [Marcus Porcius Cato maior]Niemals ist man tätiger, als wenn man dem äußeren Anschein nach nichts tut, niemals ist man weniger allein, als wenn man in der Einsamkeit mit sich allein ist. [Marcus Porcius Cato der Ältere]
aliquid {pron}etwas
Unverified quando {conj}wenn
acriculus {adj}etwas hitzig
aliud {pron}etwas anderes
aridulus {adj}etwas trocken
breviculus {adj}etwas klein
breviculus {adj}etwas kurz
contortulus {adj}etwas geschraubt
anim. herb. crassiusculus {adj}etwas dick
doctiuscule {adv}etwas gelehrter
duriusculus {adj}etwas hart
frigidulus {adj}etwas kalt
frigidulus {adj}etwas matt
improbulus {adj}etwas dreist
lividulus {adj}etwas neidisch
meliusculus {adj}etwas besser
minusculus {adj}etwas klein
minusculus {adj}etwas kurz
rabiosulus {adj}etwas toll
rancidulus {adj}etwas ranzig
rancidulus {adj}etwas stinkend
refractariolus {adj}etwas eigensinnig
refractariolus {adj}etwas halsstarrig
simulus {adj}etwas plattnasig
simulus {adj}etwas plattnäsig
simulus {adj}etwas stumpfnasig
spinosulus {adj}etwas dornig
subabsurdus {adj}etwas unpassend
subagrestis {adj}etwas bäurisch
subamarus {adj}etwas bitter
subaquilus {adj}etwas dunkel
subaquilus {adj}etwas dunkelfarbig
subargutulus {adj}etwas schlau
subargutulus {adj}etwas spitzfindig
subarroganter {adv}etwas anmaßend
subcontumeliose {adv}etwas schimpflich
subcrassus {adj}etwas dick
subcrispus {adj}etwas kraus
subdebilis {adj}etwas gelähmt
subfusiformis {adj}etwas spindelförmig
subimpudens {adj}etwas unverschämt
subinanis {adj}etwas eitel
subinvisus {adj}etwas verhasst
subiratus {adj}etwas zornig
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=wenn+etwas+ist
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.051 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung