New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Latein: Z

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Latein ← Deutsch: zu Ende gehen

Übersetzung 351 - 400 von 492 << >>

Latein

Deutsch

–

VERB	zu Ende gehen \| ging zu Ende/zu Ende ging \| zu Ende gegangen	edit
SYNO	ausgehen \| zu Ende gehen ...
ausgehen \| zu Ende gehen abnippeln [ugs.] \| das Zeitliche segnen \| davongehen \| den Löffel abgeben \| entschlafen \| ins Gras beißen [ugs.] \| sterben \| umkommen \| verenden \| verscheiden \| versterben \| von uns gehen \| zu Ende gehen © OpenThesaurus.de

Teilweise Übereinstimmung

caprinus {adj}

zu den Ziegen gehörig

aesculeus {adj}

zu der Wintereiche gehörend

cum {conj} [+ind.]

zu der Zeit als

gentilis {adj}

zu derselben Sippe gehörig

dodrantarius {adj}

zu drei Vierteln gehörig

automatarius {adj}

zu einem Automaten gehörig

die certa

zu einem bestimmten Termin

mulierarius {adj}

zu einer Frau gehörig

colonicus {adj}

zu einer Kolonie gehörig

Iulianus {adj}

zu Julius Caesar gehörig

vivarius {adj}

zu lebendigen Tieren gehörig

Leptimagnensis {adj}

zu Leptis Magna gehörig

tabularius {adj}

zu schriftlichen Urkunden gehörig

Unverified Orandum est ut sit ...

Zu wünschen ist, dass ...

vorare {verb} [1] [fig.]

begierig zu sich nehmen

arguere {verb} [3]

deutlich zu erkennen geben

imminere {verb} [2]

sich zu bemächtigen suchen

sibi renuntiare {verb} [1]

sich zu Gemüte führen

adspirare {verb} [1]

sich zu nähern suchen

aspirare {verb} [1]

sich zu nähern suchen

discumbere {verb} [3]

sich zu Tisch niederlassen

domo abire {verb} [irreg.]

von zu Hause weggehen

reflorescere {verb} [3]

wieder anfangen zu blühen

reflorescere {verb} [3]

wieder zu blühen beginnen

aspicere {verb} [3]

wieder zu sehen bekommen

reducere {verb} [3]

wieder zu sich nehmen

scire {verb} [4] propter agere [3]

wissen, um zu handeln

deos precari {verb} [1]

zu den Göttern beten

numerum deorum obtinere {verb} [2]

zu den Göttern gehören

arma capere {verb} [3]

zu den Waffen greifen

globare {verb} [1]

zu einem Haufen versammeln

ius pecuniae damnare {verb} [1]

zu einer Geldstrafe verurteilen

lex {f}

Antrag {m} zu einem Gesetz

ius accidentalia {n.pl} negotii

Nebenbestimmungen {pl} zu einem Rechtsgeschäft

metallicus {m}

zu den Bergwerken Verurteilter {m}

volutus {m}

Vermögen {n}, sich zu rollen

volutus {m}

Vermögen {n}, sich zu wälzen

ad hoc

zu diesem [diesen Fall betreffend]

lacrimosus {adj}

zu stark blutend [Weinstöcke betreffend]

alci. saluti esse

dasein, um jdn. zu retten

Discumbitur.

Man geht zu Tafel. [veraltet]

solere {verb} [2] [+inf.]

gewohnt sein, etw. zu tun

se ad pedes alcis. proicere {verb} [3]

sich jdm. zu Füßen werfen

adulabilis {adj}

(leicht) durch Schmeicheln zu gewinnen

Hoc ei non convenit.

Das passt nicht zu ihm.

Hoc in eum non convenit.

Das passt nicht zu ihm.

animus bellandi

der Wille, Krieg zu führen

abortivus {adj}

eine zu frühe Geburt bewirkend

degrandinat

es hört auf zu hageln

scilicet {adv}

es ist leicht zu sehen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=zu+Ende+gehen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.139 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Dictionarium latino-germanicum

zu Ende gehen in anderen Sprachen:

Wörterbuch Latein ← Deutsch: zu Ende gehen

Übersetzung 351 - 400 von 492 << >>

Übersetzungen eintragen